Sang-o-Sayeh Render — Reference-Based Portrait Prompt
این پرامپت برای تصمیمگیری و برنامهریزی حرفهای نوشته شده است. چیزی که از مدل میخواهد: «STYLE NAME: "Sang-o-Sayeh Render" (invented style — do not reference any known art style, filter, anime, Pixar, comic, or painting tradition)»
متن پرامپت
STYLE NAME: "Sang-o-Sayeh Render" (invented style — do not reference any known art style, filter, anime, Pixar, comic, or painting tradition) SUBJECT: Recreate the exact man from the reference photos — same identity, fully recognizable: elongated lean face, defined jawline with short dark stubble, deep-set dark brown eyes with a calm-intense gaze, straight nose, short black textured hair with natural upward volume, tall slim proportions (long limbs, narrow shoulders-to-height ratio). His likeness must read instantly as HIM. RENDER LANGUAGE (the invented part): - A hybrid medium that does not exist yet: skin rendered like matte hand-polished ceramic with faint carved topographic contour lines following the facial planes — not painterly, not 3D-plastic, not cel-shaded. - Hair treated as sculpted graphite fiber: individual strands simplified into 5–7 directional ribbons with a dry charcoal micro-grain. - Fabric of clothing behaves like folded paper-linen: sharp origami creases but soft woven texture inside each fold. - Edges of the figure carry a 1–2px hairline of warm copper light, as if the character was cut out of the scene and re-inserted. - Color logic: desaturated bone-white, deep ink-navy, raw clay, and one single accent of oxidized copper. No gradients except inside shadows, which dissolve into fine paper grain instead of black. - Lighting: one invisible overhead source, shadows fall as flat geometric shapes with slightly torn edges — shadow as a graphic object, not optics. POSE / WARDROBE (variable per image): relaxed contrapposto stand, hands loose or one hand adjusting a cuff; modern collarless structured shirt and tapered trousers — silhouette contemporary, unbranded, timeless. ENVIRONMENT: extreme minimal void — a single seamless bone-white plane meeting a clay-toned floor, one thin horizontal copper line at knee height as the only scene element. Nothing else. Negative space is 70% of the frame. MOOD: quiet confidence, sculptural stillness, museum-piece presence. STRICT NEGATIVES: no photorealism, no cartoon exaggeration, no known art style names, no busy background, no props competing with the subject, no altered facial identity, no changed body proportions.
چطور از این پرامپت استفاده کنم؟
این یک پرامپت در سطح «پیشرفته» از دسته کسبوکار و مدیریت است. برای اینکه بهترین نتیجه را بگیری، این مسیر را دنبال کن:
۱) کپی کن. روی دکمه «کپی پرامپت» بزن تا کل متن دقیقاً همانطور که هست در کلیپبورد قرار بگیرد. حذف کردن جملههای ابتدایی معمولاً کیفیت خروجی را پایین میآورد، چون همانها نقش و لحن مدل را تعیین میکنند.
۲) در یک گفتگوی تازه بچسبان. این پرامپت را به عنوان اولین پیام یک چت جدید بفرست. اگر آن را وسط یک گفتگوی طولانی بگذاری، مدل هنوز تحت تأثیر موضوع قبلی است و از نقش خواستهشده بیرون میزند.
۳) بلافاصله بعد از آن، موضوع خودت را بنویس. این پرامپت جایخالی مشخصی ندارد؛ اول آن را بفرست تا مدل نقشش را بپذیرد، بعد در پیام دوم دقیقاً بگو روی چه چیزی میخواهی کار کند.
۴) به مدل زمینه بده. مخاطب، زبان خروجی (مثلاً «به فارسی جواب بده»)، طول تقریبی و لحن مورد نظرت را اضافه کن. بیشتر جوابهای ضعیف نتیجه نبودِ همین سه خط اضافهاند، نه ضعف خودِ پرامپت.
۵) یک بار اصلاح کن. جواب اول را نهایی فرض نکن. بنویس «این بخش را کوتاهتر کن»، «مثال واقعی اضافه کن» یا «سه نسخه متفاوت بده». دور دوم تقریباً همیشه بهتر از دور اول است.
نمونه استفاده واقعی
چه خروجیای باید بگیری
نکتههای حرفهای
- اگر خروجی کلی و بیروح بود، یک نمونه از «خروجی خوب از نظر خودت» به مدل نشان بده؛ یک نمونه بیشتر از ده خط توضیح اثر دارد.
- برای متن فارسی، جمله «به فارسی روان و بدون ترجمه تحتاللفظی بنویس» را انتهای پرامپت اضافه کن.
- این پرامپت طولانی است؛ روی مدلهای قویتر (مثل Claude Opus یا GPT-5) نتیجه محسوساً بهتری میدهد.