Reflected Self-Portrait in an Urban Convex Traffic Mirror
این پرامپت برای ساخت خروجی بصری دقیق و قابل کنترل نوشته شده است. چیزی که از مدل میخواهد: «"setting": "Urban street scene",»
متن پرامپت
{
"image_analysis": {
"environment": {
"type": "Outdoor",
"setting": "Urban street scene",
"weather": "Overcast/Cloudy"
},
"technical_specs": {
"camera_lens": "Wide-angle (likely smartphone rear camera)",
"camera_angle": "Low angle, looking upwards towards a traffic mirror and street sign",
"focus": "Sharp focus on the convex mirror and the immediate foreground, slight distortion due to wide lens and mirror curvature"
},
"lighting": [
{
"source_id": 1,
"type": "Natural Ambient Light (Overcast Sky)",
"angle": "Overhead/Diffused",
"color": "Cool White / Greyish",
"intensity": "Moderate",
"effect_on_objects": "Creates flat lighting with soft, undefined shadows; minimal contrast on building facades; creates a glare on the upper curve of the convex mirror."
}
],
"people": [
{
"id": "person_1_photographer",
"location": "Visible inside the reflection of the convex mirror",
"identity_status": "Anonymized (Face obscured by phone)",
"orientation": {
"body_direction": "Facing forward (towards the mirror)",
"face_direction": "Facing forward (towards the mirror/phone)"
},
"emotional_state": "Indeterminable (Face obscured)",
"posture": {
"general_definition": "Standing upright",
"feet_position": "Not visible (cropped in reflection)",
"hand_position": "Raised to face level, holding a smartphone to take the photo",
"visibility_extent": "Visible from mid-thigh/knees up to head in the reflection"
},
"head_details": {
"hair": {
"color": "Dark (Black or Dark Brown)",
"style": "Long, loose",
"shape": "Falls over shoulders"
},
"ears": "Covered by hair",
"face_features": {
"forehead": "Obscured by phone/hair",
"eyes": "Obscured by phone",
"nose": "Obscured by phone",
"mouth": "Obscured by phone",
"chin": "Partially visible below phone, fair skin tone"
},
"facial_hair": "None"
},
"body_details": {
"body_type": "Average/Slender (hard to determine due to heavy clothing)",
"skin_tone": "Light/Fair (visible on hands/face)",
"neck": "Covered by scarf",
"shoulders": "covered by coat, relaxed",
"chest": {
"ratio_to_body": "Indeterminable (covered by thick coat)",
"measurements": "Indeterminable",
"bra_status": "Indeterminable",
"nipple_visibility": "Not visible",
"size_appearance": "Indeterminable due to winter clothing"
},
"abdomen": {
"ratio_to_body": "Concealed by coat",
"ratio_to_chest": "Indeterminable",
"ratio_to_hips": "Indeterminable"
},
"hips": {
"ratio_to_body": "Concealed by coat",
"measurement_estimation": "Indeterminable"
},
"legs": {
"visibility": "Partially visible (upper thighs)",
"clothing": "Dark trousers/tights"
}
},
"clothing": {
"upper_body": "Dark (black or navy) overcoat, maroon/dark red scarf wrapped loosely",
"lower_body": "Dark trousers or leggings (partially visible)",
"light_interaction": "Fabric absorbs light, appearing matte",
"accessories": "Smartphone (held in hands)",
"footwear": "Not visible"
}
},
{
"id": "person_2_pedestrian",
"location": "Visible inside the reflection of the convex mirror (background)",
"identity_status": "Anonymized (Back turned)",
"orientation": {
"body_direction": "Walking away from the camera",
"face_direction": "Forward (away from camera)"
},
"posture": {
"general_definition": "Walking",
"visibility_extent": "Full body visible in distance"
},
"clothing": {
"upper_body": "Dark coat",
"lower_body": "Dark trousers"
}
}
],
"objects": [
{
"name": "Convex Traffic Mirror",
"purpose": "Traffic safety/Visibility for blind corners",
"contribution_to_scene": "Acts as the focal point and frame for the self-portrait reflection",
"proportions": "Dominates the center foreground",
"color": "Orange (rim), Reflective silver (surface)",
"location": "Center of the image"
},
{
"name": "Street Sign",
"purpose": "Navigation/Location identifier",
"text_content": "MAKLIK (Partial visibility)",
"color": "Red background with white text",
"location": "Attached to the pole above the mirror"
},
{
"name": "Apartment Building (Left)",
"purpose": "Residential/Commercial",
"proportions": "Large, multi-story structure",
"color": "Grey and white facade",
"features": "Balconies with white railings, tall metal chimney/vent pipe attached to side",
"location": "Left side foreground"
},
{
"name": "Wooden Building (Background Left)",
"purpose": "Residential/Historic",
"color": "Faded Red/Pink",
"location": "Visible in the background behind the mirror",
"features": "Traditional architecture, wooden siding"
},
{
"name": "White Building (In Reflection)",
"purpose": "Public/Institutional",
"color": "Cream/White",
"location": "Reflected in the mirror",
"features": "Arched windows, historic style"
},
{
"name": "Trees/Vegetation",
"purpose": "Environment",
"color": "Dark Green/Brownish (Autumnal)",
"location": "Right side and background"
}
],
"negative_prompt": "bright sunshine, blue sky, direct flash, nudity, summer clothing, high contrast, studio lighting, macro lens, detailed face view, clear text, modern glass skyscraper, noise, grain, watermark"
}
}
چطور از این پرامپت استفاده کنم؟
این یک پرامپت در سطح «پیشرفته» از دسته طراحی و هنر است. برای اینکه بهترین نتیجه را بگیری، این مسیر را دنبال کن:
۱) کپی کن. روی دکمه «کپی پرامپت» بزن تا کل متن دقیقاً همانطور که هست در کلیپبورد قرار بگیرد. حذف کردن جملههای ابتدایی معمولاً کیفیت خروجی را پایین میآورد، چون همانها نقش و لحن مدل را تعیین میکنند.
۲) در یک گفتگوی تازه بچسبان. این پرامپت را به عنوان اولین پیام یک چت جدید بفرست. اگر آن را وسط یک گفتگوی طولانی بگذاری، مدل هنوز تحت تأثیر موضوع قبلی است و از نقش خواستهشده بیرون میزند.
۳) بلافاصله بعد از آن، موضوع خودت را بنویس. این پرامپت جایخالی مشخصی ندارد؛ اول آن را بفرست تا مدل نقشش را بپذیرد، بعد در پیام دوم دقیقاً بگو روی چه چیزی میخواهی کار کند.
۴) به مدل زمینه بده. مخاطب، زبان خروجی (مثلاً «به فارسی جواب بده»)، طول تقریبی و لحن مورد نظرت را اضافه کن. بیشتر جوابهای ضعیف نتیجه نبودِ همین سه خط اضافهاند، نه ضعف خودِ پرامپت.
۵) یک بار اصلاح کن. جواب اول را نهایی فرض نکن. بنویس «این بخش را کوتاهتر کن»، «مثال واقعی اضافه کن» یا «سه نسخه متفاوت بده». دور دوم تقریباً همیشه بهتر از دور اول است.
۶) پارامترها را تنظیم کن. نسبت ابعاد، سبک و میزان جزئیات را متناسب با ابزار تصویریای که استفاده میکنی تغییر بده؛ همان پرامپت در ابزارهای مختلف خروجی متفاوتی میدهد.
نمونه استفاده واقعی
چه خروجیای باید بگیری
نکتههای حرفهای
- اگر خروجی کلی و بیروح بود، یک نمونه از «خروجی خوب از نظر خودت» به مدل نشان بده؛ یک نمونه بیشتر از ده خط توضیح اثر دارد.
- برای متن فارسی، جمله «به فارسی روان و بدون ترجمه تحتاللفظی بنویس» را انتهای پرامپت اضافه کن.
- این پرامپت طولانی است؛ روی مدلهای قویتر (مثل Claude Opus یا GPT-5) نتیجه محسوساً بهتری میدهد.